「赦」の読み方・画数・意味

読み

しゃ

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

罪を許す

「赦」の例文と使い方

法律・政治
政府は特別な恩を発令し、特定の犯罪者の刑を免除した。
💡「赦」は法律的な文脈で使用されることが多く、特に「恩赦」のような正式な制度を指す場合に適切。一般的な会話では使いすぎないよう注意。
宗教・道徳
キリスト教では、神が人間の罪をすことが教えの中心にある。
💡宗教的な文脈では「赦し」という概念が重要。ただし宗派や文化によって解釈が異なるため、相手の背景を考慮して使用する。
人間関係
彼は友人からの裏切りを心からすことができなかった。
💡個人的な寛容さを表現する際に使用可能だが、やや格式ばった印象を与える可能性がある。日常会話では「許す」の方が自然な場合も。
歴史・文学
この物語では、王が反逆者をす場面がクライマックスとなっている。
💡歴史的・文学的な文脈では権力者の慈悲を示す表現として適切。現代的な状況では違和感がある場合があるので注意。
📝「赦」は「許す」に比べて格式ばった印象があり、特に権威や神聖性が関わる文脈で使われる傾向がある。類語の「容赦」は寛大さを、「特赦」は法律用語としてのニュアンスが強い。

文脈別の「赦」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 免除:義務や責任を解除すること
  • 特赦:特定の罪を特別に免除すること
  • 恩赦:国家が罪を許すこと
  • 免責:責任を免除すること
反対語
  • 処罰:罪に対して罰を与えること
  • 罰則:規則違反に対する罰
  • 訴追:法的に責任を追及すること
  • 制裁:違反行為に対する罰
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 寛大:寛容で厳しくないこと
  • 赦免:罪を許して免除すること
  • 慈悲:他人に対する情け
  • 許容:許して受け入れること
反対語
  • 厳罰:厳しい罰
  • 弾圧:力で抑えつけること
  • 追放:社会から排除すること
  • 断罪:罪を厳しく裁くこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 許す:過ちを認めて責めないこと
  • 容赦:過ちを許すこと
  • 寛恕:寛大に許すこと
  • 勘弁:許してやめること
反対語
  • 非難:責めること
  • 糾弾:厳しく責めること
  • 断罪:罪を厳しく裁くこと
  • 報復:仕返しをすること
💡「赦」は罪や過ちを許すことを意味しますが、文脈によっては寛大さを示す場合や、逆に甘さと受け取られる場合もあるので注意が必要です。

各漢字の詳細

「赦」

中国語発音

「赦」を中国語で発音:

ピンイン: shè

「赦」の意味をさらに詳しく(外部サイト)