「手を結ぶ」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人々が共同で何かを達成するために協力関係を結ぶこと
語源や由来
「手を結ぶ」は、文字通り手と手を結び合わせる行為から転じて、協力や同盟を意味するようになった。具体的な語源は不明だが、古代から手を握り合うことが信頼や友好の証とされてきたことが背景にあると考えられる。
「手を結ぶ」の例文と使い方
ビジネス
両社は新規事業で手を結び、市場拡大を目指す。
契約や提携を強調する場面で使用。『協力』より戦略的連携のニュアンスが強い
政治
野党各党が政策実現のために手を結んだ。
一時的な連合を示す際に有効。『同盟』より柔軟な協力関係を表現
地域活動
商店街と自治体が手を結んで観光振興に取り組む。
異なる組織の協働を説明する際に最適。『協定』より日常的な協力関係を表現
国際関係
両国は環境問題対策で手を結ぶことに合意した。
正式な条約締結前段階の協力を表現するのに適切
『協力』『提携』に比べて、一時的/具体的な目的達成のニュアンスが強い。漢字表記(手を結ぶ)とひらがな表記で意味に差異はない
文脈別の「手を結ぶ」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「手を結ぶ」はフォーマルな場面で使われることが多いため、カジュアルな会話では「協力する」や「一緒にやる」などの表現が適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「手を結ぶ」を中国語で発音: