「容赦」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「容赦」の要点

「容赦」の読み方は「ようしゃ」です。総画数は21画です。意味は「許すことや寛大に扱うこと」。

読み方
ようしゃ
総画数
21画
意味
許すことや寛大に扱うこと

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

ようしゃ

画数

「容赦」の総画数は21画です。

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

許すことや寛大に扱うこと

語源や由来

「容赦」の語源は、「容」が「受け入れる」、「赦」が「許す」を意味する漢語に由来する。平安時代から使われた和漢混淆語で、「受け入れて許す」という原義から、転じて「手加減する」「大目に見る」などの意味で用いられるようになった。中世以降、武家社会で寛容な処置を指す際に頻出し、現代の用法に至る。

「容赦」の例文と使い方

ビジネス
今回のミスは容赦なく報告してください。
💡ビジネスシーンでは、厳しい対応が必要な場面で使用する。相手に厳しさを伝える際に適しているが、過度な使用は人間関係を悪化させる可能性がある。
日常会話
彼は遅刻した友人に容赦なく注意した。
💡日常会話では、強い非難や厳しい態度を表現する際に使う。冗談や軽い注意には不向きで、深刻な場面で使うべき。
ニュース
政府は汚職事件に関与した役人を容赦なく処分した。
💡ニュースでは、厳格な対応や法的措置を強調する際に使用する。客観的な事実を伝えるため、感情的な表現を避ける。
📝「容赦」は「許さない」という強い否定のニュアンスを含む。類語の「寛容」とは対照的に、厳しさを強調する際に適している。

「容赦」の言い換え 36語(語義別)

非難することをやめるまたは許しを与える
口実を受け入れる
判事、両親または先生によって、雑用することから逃れるまたは罰…
処罰を与える任にある人物や機関によって、犯罪者に対して示され…
過ちや罪を許す行為
苦痛を和らげること
哀れみ深いまたは寛容である結果としての慈悲深さ

「容赦」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 許容:受け入れること
  • 寛大:心が広く寛容なこと
  • 赦免:罪や過失を許すこと
  • 寛恕:過ちを許すこと
反対語
  • 厳罰:厳しい罰を科すこと
  • 非難:過失を責めること
  • 制裁:罰を与えること
  • 断罪:罪を厳しく裁くこと
💡「容赦」はフォーマルな場面でも使えるが、文脈によっては弱さや消極性と捉えられる場合もあるため、注意が必要。

各漢字の詳細

「容」
「赦」

中国語発音

「容赦」を中国語で発音:

ピンイン: róng shè

英語での意味: lenience, mercy, forgive, pardon, lenity, forgiveness, mercifulness

「容赦」の英訳を追加

「容赦」の意味をさらに詳しく(外部サイト)