「名字」の読み方・画数・意味

読み

みょうじ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

家に代々受け継がれる名。姓。現在の日本の法律用語では「氏(うじ)」といい、日常語では「苗字」とも書く。

語源や由来

平安時代、開発した名田(みょうでん)の地名を家の名として名乗ったことに由来するとされる。「名の字」の意で、江戸時代には「苗字」の表記も広まった。

「名字」の例文と使い方

日常会話
結婚してから名字が変わったので免許証を書き換えた。
💡手続きの話題では「氏」という法律用語が出てくるので、同じものだと補足すると伝わりやすい。
学校・教育現場
同じクラスに名字が同じ生徒が三人いる。
💡区別が必要な場面では下の名前を添えて呼ぶ配慮をする。
📝公的な書類では「氏名」、日常では「名字」「苗字」と、場面によって語が使い分けられる。

文脈別の「名字」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 苗字:名字と同じ意味の別表記
  • :家の名を表す漢語
反対語
  • 名前:個人を指す名。下の名
⚖️法律・契約
類義語
  • :民法・戸籍で用いる正式な語
  • 氏名:名字と名前を合わせた呼び方
反対語
  • 通称:戸籍上の氏名とは別に用いる名
💡「名字」「苗字」「姓」「氏」はほぼ同じものを指すが、法律では「氏」、戸籍実務では「氏」、日常会話では「名字」が使われる。

各漢字の詳細

「名」
「字」

中国語発音

「名字」を中国語で発音:

ピンイン: míng zì

英語での意味: family name

「名字」の英訳を追加

「名字」の意味をさらに詳しく(外部サイト)