...ダア以外の露西亜(ロシア)語を知らない僕は勿論十二箇国の言葉に通じたT君に翻訳して貰うほかはない...
芥川龍之介 「カルメン」
...あるいはまた無いというものは翻訳をすれば必ず出来ることと考えたから...
大隈重信 「学問の独立と東京専門学校の創立」
...けれども西洋風の文章、翻訳体の文章、これではどうもいかぬ...
大隈重信 「明治文明史上に於ける福沢翁」
...翻(ひるがえ)って人間というものを考えてみると...
高浜虚子 「俳句への道」
...モールトンのこの二つの書物は翻訳のこの広範な意義を最もよく明らかにしていると思われる...
戸坂潤 「読書法」
...自由自在に翻弄するに相違ないのです...
トルストイ 米川正夫訳 「クロイツェル・ソナタ」
...また有楽座に開演せられる翻訳劇の観客に対しては特に精細なる注意をなした...
永井荷風 「十日の菊」
...時間との翻弄(ほんろう)にも...
中里介山 「大菩薩峠」
...不二山(ふじさん)を翻訳してみたことがありますか」と意外な質問を放たれた...
夏目漱石 「三四郎」
...翻訳の不可能は、もつと広く、根本的の問題としては、必ずしも詩ばかりでなく、文学一般に関係し、さらに尚ほ本質的には、外国文化の移植そのことに関係して来る...
萩原朔太郎 「詩の翻訳について」
...どうやら雑誌などを翻すようになつたのだ...
牧野信一 「「尾花」を読みて」
...翻(ひるがえ)って考えてみると...
三浦環 「お蝶夫人」
...ざっざっと水を翻(こぼ)す音がする...
森鴎外 「カズイスチカ」
...わたしを翻意させることはほとんどない...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...彼女の怪手腕に翻弄されながら...
夢野久作 「少女地獄」
...はたはたと翻(ひるがえ)ってはまたしきりにただならぬ悲歌を謡(うた)う...
吉川英治 「新書太閤記」
...完翻訳について底本は Wikisource 版で...
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「怪奇小説の執筆についての覚書」
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??
- 野球選手の大谷翔平さん: 怪我で3試合連続欠場 ⚾
- 野球選手の石井大智さん: 左アキレス腱断裂から復活し、51試合連続無失点を達成🔥
- 野球選手の村上宗隆さん: 新人として初のシーズン30号本塁打を記録 ⚾
