「校異」の意味
異なる版本や写本を比較して違いを調べること
「校異」の例文(場面別)
- 学術研究古典文学の研究では、異なる写本を『校異』することで、テキストの正確性を確認します。
- 出版業界編集者は複数の原稿を『校異』して、誤植や矛盾を修正します。
- 歴史研究歴史資料の分析では、異なる版本を『校異』して、記述の違いを調べることが重要です。
小説での「校異」の使い方
...漢籍のテキストを読む際に、校訂による異本の違いを検討するために校異を調べることがある...
...古典の翻訳において、校異を踏まえた適切な翻訳が求められることがある...
...研究論文や学会発表などで、校異の研究成果を発表することがある...
...古典研究の学問分野のひとつとして、校異学がある...
...日本では、江戸時代から校異黨と呼ばれる校訂家集団が存在していた...
...『素問校異』、『霊枢(れいすう)講義』がある...
森鴎外 「渋江抽斎」
便利!手書き漢字入力検索
👨話題の人々👩
- 力士の宇良さん: 横綱・豊昇龍に4年ぶりの金星を挙げる 🥳
- 陸上競技選手の末續慎吾さん: 元陸上選手で、現役として活動しながら後進の育成にも尽力しています。🏃♂️
- サッカー選手の吉田麻也さん: 2年連続プレーオフ進出ならず、契約満了後の去就は未定で悩む。 😔
