「校異」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「校異」の要点

「校異」の読み方は「こうい」です。総画数は21画です。意味は「異なる版本や写本を比較して違いを調べること」。

読み方
こうい
総画数
21画
意味
異なる版本や写本を比較して違いを調べること

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

こうい

画数

「校異」の総画数は21画です。

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

異なる版本や写本を比較して違いを調べること

「校異」の例文と使い方

学術研究
古典文学の研究では、異なる写本を『校異』することで、テキストの正確性を確認します。
💡『校異』は専門的な用語なので、学術的な文脈以外では説明を加えると良いでしょう。
出版業界
編集者は複数の原稿を『校異』して、誤植や矛盾を修正します。
💡出版業界では一般的な作業ですが、一般の人には馴染みのない言葉なので、具体的な作業内容を説明すると理解が深まります。
歴史研究
歴史資料の分析では、異なる版本を『校異』して、記述の違いを調べることが重要です。
💡歴史研究では『校異』が重要な手法ですが、専門外の人にはその意義を説明する必要があります。
📝『校異』は専門的な用語であり、一般的な会話ではあまり使われません。類語としては『校訂』や『校勘』がありますが、それぞれ微妙にニュアンスが異なります。

「校異」の類義語・反対語

📖学術・研究
類義語
  • 校勘:テキストの異同を比較して正しい本文を確定する学問
  • テキスト批評:複数のバージョンを比較してテキストを分析
  • 版本比較:異なる版本を比較して違いを調べる
  • 文献校訂:文献の正確な本文を確定する作業
反対語
  • 原文採用:異なるバージョンを考慮せずに原文を使う
  • 単一テキスト:一つのバージョンのみを参照すること
  • 無批判使用:テキストをそのまま使用すること
  • 原文尊重:異なるバージョンを無視して原文を優先する
💡「校異」はテキストの正確性を追求する際に重要な作業ですが、異なるバージョンを比較する際には慎重な判断が必要です。

各漢字の詳細

「校」
「異」

中国語発音

「校異」を中国語で発音:

ピンイン: xiào yì

「校異」の意味をさらに詳しく(外部サイト)