「災い」と「不幸」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

災い: わざわい  「災い」の読み方

不幸: ふこう  「不幸」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

災い: 9画

不幸: 12画

英語・英訳

災い: trouble(トラブル)   cataclysm(キャタクリズム)   catastrophe(カタストロフィー)   evil(イーブル)  

災: disaster

不幸: ill luck(イル・ラック)   decease(デシーズ)   misfortune(ミスフォーチュン)   death(デス)   cataclysm(キャタクリズム)   mishap(ミスハップ)   ill(イル)   fatality(フェイタリティー)   misery(ミザリー)   dysphoric(ディスフォーリク)   infelicity(インフェリシティ)   mara(マラ)   misadventure(ミスアドベンチャー)   mischance(ミスチャンス)   unhappiness(アンハッピネス)   wretchedness(レッチドネス)  

不: negative 幸: happiness

例文・使い方

災い: 災いの原因  災いは誰の身にも降りかかる  災いを転じて福となす  災いが降り掛かるたたる  災いを招く言葉 

不幸: 不幸な事態  不幸を見る  不幸の元  不幸せな  不幸せいびつ 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「災い」と「禍い」   「災い」と「お手数」   「災い」と「ご苦労」   「災い」と「もめ事」   「災い」と「不幸せ」   「災い」と「不都合」   「災い」と「兇変」   「災い」と「凶事」   「不幸」と「不行」   「不幸」と「不孝」   「不幸」と「不幸せ」   「不幸」と「不遇」   「不幸」と「不運」   「不幸」と「危難」   「不幸」と「厄害」   「不幸」と「厄災」  
と  

解説付きの言葉の違い

「隠元」と「要元」の違い

「骨子」と「格子」の違い

「貫録」と「貫禄」の違い

「宣言」と「提言」の違い

「矯正」と「匡正」の違い

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
言語道断   百万長者   四色問題  

今日の俗語 💬
ハピバ ブレインロット イケボ 草 ▶一覧