「厚い」と「濃い」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

厚い: あつい  「厚い」の読み方

濃い: こい  「濃い」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2

画数

厚い: 11画

濃い: 18画

英語・英訳

厚い: kind(カインド)   thick(スィック)   warm(ウオーム)   hospitable(ホスピタブル)   crass(クラス)   chested(チェステッド)   thicker(シッカー)   thickskinned(シックスキンド)  

厚: thick

濃い: stiff(スティッフ)   thick(スィック)   concentrated(コンセントゥレイティド)   dense(デンス)   browner(ブラウナー)   densest(デンセスト)   leafier(リーフィア)   swarthier(スウォーシア)   thicker(シッカー)   thickest(シックエスト)  

濃: concentrated

例文・使い方

厚い: 厚い  手厚いもてなし  義理人情に厚い  面の皮の厚い  厚い氷で覆われた世界 

濃い: 濃い口しょうゆ  あせりの色が濃い  濃い繋がり  情愛が濃い  〔ユニーク〕濃い〔/ユニーク〕 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「厚い」と「篤い」   「厚い」と「暑い」   「厚い」と「熱い」   「厚い」と「優しい」   「厚い」と「分厚」   「厚い」と「分厚い」   「厚い」と「厚手」   「厚い」と「太い」   「濃い」と「乞い」   「濃い」と「請い」   「濃い」と「劇しい」   「濃い」と「厚手」   「濃い」と「強い」   「濃い」と「強力」   「濃い」と「強烈」   「濃い」と「木深い」  
と  

解説付きの言葉の違い

「曙光」と「暁光」の違い

「自信」と「自身」の違い

「暴風」と「防風」の違い

「実相」と「実態」の違い

「隆盛」と「隆昌」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

時事ニュース漢字 📺
平和宣言   減反政策   過剰反応  

今日の俗語 💬
ガチ チキる イキる 草 ▶一覧