「不足」と「不全」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

不足: ふそく  「不足」の読み方

不全: ふぜん  「不全」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6

画数

不足: 11画

不全: 10画

英語・英訳

不足: scarcity(スケアシティー)   deficit(デフィシット)   insufficiency(インサフィシェンシー)   dearth(ダース)   poverty(ポバティー)   want(ワント)   lack(ラック)   deficiency(ディフィシェンシー)   shortage(ショーテイジ)   short(ショート)   deficient(ディフィシェント)   labour shortage(レイバー・ショーテイジ)   discontents(ディスコンテンツ)   dissatisfaction(ディサティスファクション)   dissatisfactions(ディサティスファクションズ)   lacunae(ラクニイ)   malnourishment(マルナリッシュメント)   outages(アウテージズ)   scantiness(スキャンティネス)   scarceness(スケアスネス)   shortages(ショータージズ)   shortcomings(ショートカミングズ)   shortfalls(ショートフォールズ)   sparsity(スパーシティ)   unawareness(アンアウェアネス)   underfunded(アンダーファンデッド)   undernourishment(アンダーナリッシュメント)   underperformance(アンダーパフォーマンス)   underfit(アンダーフィット)  

不: negative 足: leg

不全: renal insufficiency(リーナル・インサフィシェンシー)   chronic kidney failure(クロニク・キドニー・フェイリャー)   insufficiency(インサフィシェンシー)   cardiac insufficiency(カーディアック・インサフィシェンシー)   coronary failure(コロナリイ・フェイリャー)   imperfect(インパーフェクト)   acute renal failure(アキュート・リーナル・フェイリャー)   congestive heart failure(コンジェスティブ・ハート・フェイリャー)   malfunction(マルファンクション)   renal failure(リーナル・フェイリャー)   heart failure(ハート・フェイリャー)   failure(フェイリャー)   indigestion(インジュデスチョン)  

不: negative 全: whole

例文・使い方

不足: 過不足のない  不足を補う  不足を言う  ~には力不足  ビタミンE不足 

不全: 機能不全に陥る  慢性じん機能不全  機能不全を起こす  不全感がある  コミュニケーション不全 

熟語

「不足〇〇」といえば?   「〇〇不足」の一覧  

「〇〇不全」の一覧  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「不足」と「不測」   「不足」と「不備」   「不足」と「不充分」   「不足」と「不十分」   「不足」と「不完全」   「不足」と「不平」   「不足」と「手うす」   「不足」と「手薄」   「不全」と「不善」   「不全」と「不備」   「不全」と「不充分」   「不全」と「不十分」   「不全」と「不完全」   「不全」と「不徹底」   「不全」と「手うす」   「不全」と「手薄」  
と  

解説付きの言葉の違い

「機構」と「機能」の違い

「文案」と「案文」の違い

「帰還」と「生還」の違い

「圏域」と「県域」の違い

「爆裂」と「爆烈」の違い

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
言語道断   感謝祭   意図的  

今日の俗語 💬
ハピバ ブレインロット イケボ 草 ▶一覧