「頑凶」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
頑固で凶悪な性質
「頑凶」の例文と使い方
ニュース
警察は、その事件の背後にいる頑凶な犯罪組織を追っている。
ニュースでは、特に犯罪や社会問題に関連して使用されることが多い。客観的な事実を伝える文脈で使うことが適切。
日常会話
あの人は頑凶な性格で、誰ともうまくやっていけないんだ。
日常会話では、人の性格や行動を批判的に表現する際に使われることがあるが、強い否定的なニュアンスを含むため、使用には注意が必要。
文学作品
彼の心には、頑凶な憎しみが渦巻いていた。
文学作品では、キャラクターの内面や感情を強調するために使われることがある。比喩的な表現として効果的。
ビジネス
その取引先は頑凶な交渉姿勢で知られており、我々も慎重に対応しなければならない。
ビジネスシーンでは、相手の厳しい態度や交渉力を表現する際に使われるが、相手を非難するような表現は避けるべき。
「頑凶」は「頑固で凶悪な性質」を表すが、類語として「凶悪」や「残忍」などがある。ただし、「頑凶」は特に「頑固さ」と「凶悪さ」の両方を強調する点で異なる。使用する際は、その強い否定的なニュアンスを考慮することが重要。
文脈別の「頑凶」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「頑凶」は非常に強い否定的なニュアンスを持つため、使用する文脈に注意しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「頑凶」を中国語で発音：