「鞘払」の読み方・画数・意味

読み

さやばらい

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

刀の鞘を払うこと

「鞘払」の例文と使い方

武道・剣術
彼は瞬時に鞘払いを決め、相手の攻撃をかわした。
💡剣術用語として使われるため、武道の文脈以外では不自然に聞こえる可能性がある。
歴史・時代劇
侍は鞘払いで刀を構え、一触即発の状態になった。
💡時代劇や歴史小説で使われる表現。現代の日常会話ではほぼ使用されない。
比喩的表現
会議で彼は鞘払いのような鋭い指摘を連発した。
💡比喩として使う場合は、相手の攻撃性や素早さを強調したい場面に限定する。
📝「抜刀」と似ているが、「鞘払い」は鞘を払う動作そのものを指し、必ずしも刀を完全に抜くことを意味しない。古風な表現のため、使用時は文脈に注意が必要。

文脈別の「鞘払」の類義語・反対語

📝武術・戦闘
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 待機:行動を起こさずに待つこと
  • 躊躇:ためらうこと
  • 回避:行動を避けること
🎨芸術・文化
類義語
  • 披露:技や作品を公開すること
  • 発表:新作を公に示すこと
  • 展示:作品を広く見せること
  • 上演:舞台で演じること
反対語
💡「鞘払」は武術的な表現ですが、比喩的に決断や行動を表す際にも使われることがあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「鞘」
「払」

中国語発音

「鞘払」を中国語で発音:

ピンイン: qiào fǎn

「鞘払」の意味をさらに詳しく(外部サイト)