「面隱」の読み方・画数・意味

読み

おもがく

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

顔を隠すこと

「面隱」の例文と使い方

日常会話
彼は面隱して、自分の感情を隠そうとしていた。
💡日常会話では、感情を隠す行為を指す際に使用すると自然です。
ビジネス
会議中に彼は面隱して、自分の意見を言わなかった。
💡ビジネスシーンでは、意見を言わない態度を指す際に使用すると効果的です。
ニュース
事件の容疑者は面隱して、警察の捜査を逃れようとした。
💡ニュースでは、容疑者が身分を隠す行為を指す際に使用すると適切です。
文学
彼女は面隱して、自分の過去を語ろうとしなかった。
💡文学的な文脈では、過去を隠す行為を指す際に使用すると深みが出ます。
📝「面隱」は「顔を隠す」という意味で、感情や意見、身分などを隠す行為を指します。類語として「隠蔽」がありますが、こちらは事実や情報を隠す意味合いが強いです。

文脈別の「面隱」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 仮面:顔を隠すための覆い
  • 覆面:顔を覆う布やマスク
  • 匿名:身元を隠すこと
  • 変装:姿を変えて身元を隠すこと
反対語
  • 露出:顔を公開すること
  • 正体:本来の姿を明かすこと
  • 公開:顔を隠さないこと
  • 素顔:隠さない本来の顔
🎨芸術・文化
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 公開声明:正体を明かして発表すること
  • 透明性:情報を隠さず公開すること
  • 露見:隠されたものが明らかになること
  • 公表:情報を公開すること
💡「面隱」は顔を隠す行為全般を指しますが、文脈によっては匿名性や秘密性を強調する場合もあります。

各漢字の詳細

「面」
「隱」

中国語発音

「面隱」を中国語で発音:

ピンイン: miàn yǐn

「面隱」の意味をさらに詳しく(外部サイト)