「陷沒」の読み方・画数・意味

読み

かんぼつ

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

沈むこと

「陷沒」の例文と使い方

ニュース
地震の影響で、町全体が地盤沈下により陷沒の危機に直面している。
💡ニュースや報道では、地理的な災害や危機的な状況を説明する際に使用される。客観的な事実を伝えるために、感情的な表現を避けることが重要。
ビジネス
市場の変化により、当社のシェアが陷沒する恐れがある。
💡ビジネスシーンでは、市場や業績の悪化を表現する際に使用される。具体的なデータや根拠を示すことで、説得力が増す。
日常会話
最近、仕事に追われて気持ちが陷沒しそうだ。
💡日常会話では、精神的に落ち込んでいる状態を表現する際に使用される。相手の気持ちを理解し、共感を示すことが大切。
文学
彼の心は深い悲しみに陷沒し、そこから抜け出すことはできなかった。
💡文学的な表現では、感情や心理状態の深さを描写する際に使用される。比喩や象徴的な表現を加えることで、より深みのある文章になる。
📝「陷沒」は「沈む」という意味を持つが、物理的な沈下だけでなく、精神的・心理的な沈み込みも表現する。類語として「沈没」があるが、「沈没」は主に物理的な沈下に使われることが多い。

文脈別の「陷沒」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 沈む:液体中に落ち込むこと
  • 没する:水中に隠れること
  • 陥る:困難な状態に落ち入ること
  • 埋没:物に覆われて見えなくなること
反対語
  • 浮上:水面に上がること
  • 上昇:高く上がること
  • 出現:見えるようになること
  • 脱出:困難から抜け出すこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 衰退:勢いが弱まること
  • 低迷:業績が伸び悩むこと
  • 失速:成長が止まること
  • 破綻:資金が尽きること
反対語
  • 成長:規模が拡大すること
  • 発展:進歩して良くなること
  • 浮上:業績が回復すること
  • 成功:目標を達成すること
💻技術・IT
類義語
  • 崩壊:システムが停止すること
  • 故障:機械が動かなくなること
  • 停止:動作が止まること
  • ダウン:システムが利用不能になること
反対語
  • 復旧:正常に戻ること
  • 稼働:動作していること
  • 起動:システムが始まること
  • 回復:機能が戻ること
💡「陷沒」は物理的な沈むことだけでなく、状況や状態が悪化する比喩的な意味でも使われるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「陷」
「沒」

中国語発音

「陷沒」を中国語で発音:

ピンイン: xiàn méi

「陷沒」の意味をさらに詳しく(外部サイト)