「鎧虱」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
鎧に寄生する虱
「鎧虱」の例文と使い方
歴史・戦国時代の描写
武士たちは長期間鎧を着用していたため、鎧虱に悩まされることが多かった。
歴史小説や時代劇の描写で使用すると効果的。現代ではほとんど使われない古語的な表現であることに注意。
比喩的表現(組織論)
あの部門は組織の鎧虱のように、資源を吸い取りながら何の価値も生み出していない。
強い批判的ニュアンスを含むため、使用対象と文脈を慎重に選ぶ必要がある。フォーマルな場では避けるべき表現。
生物学・寄生虫学
中世の鎧から採取した鎧虱のDNA分析により、当時の衛生環境が明らかになりつつある。
学術的な文脈では「鎧寄生虱」などより正確な表現を用いる方が良い。一般読者向けの解説文で使う場合は説明を付与する。
「衣虱(ころもしらみ)」や「床虱(とこしらみ)」など、特定環境に寄生する虱を指す類語があるが、鎧に特化した表現という点で特徴的。現代ではほぼ死語だが、比喩としての使用可能性に注目が集まっている。
各漢字の詳細
- 「鎧」
- 「虱」
中国語発音
「鎧虱」を中国語で発音: