「金帯」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
金色の帯
「金帯」の例文と使い方
武道・スポーツ
彼は空手の試合で金帯を獲得し、師範代として認められた。
武道の段位や階級を表す際に使用。色帯制度がある競技（空手・柔道等）で使われるが、流派によって基準が異なるため注意。
ファッション
この振袖の金帯は伝統的な西陣織で作られており、晴れ舞台にふさわしい華やかさだ。
和装の装飾用帯を指す場合、実際の色が金色でなくとも「金帯」と表現することがある。
表彰・記念品
功労者に贈られる金帯時計は、会社の歴史と共に受け継がれてきた。
物理的に金色の帯状パーツが付いた物品（時計・トロフィー等）を指す場合、具体的な形状説明を添えると誤解を防げる。
「金の帯」と表記する場合、比喩的に「重要な繋がり」を意味することも（例：経済的金帯）。類語「黄金帯（おうごんおび）」はより文学的表現。
文脈別の「金帯」の類義語・反対語
芸術・文化
スポーツ・競技
「金帯」は文脈によって意味が異なるため、使用する場面に応じて適切な表現を選びましょう。特に武道とファッションでは全く別の意味を持つ場合があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「金帯」を中国語で発音：