「還錢」の読み方・画数・意味

読み

かんぢやう

画数

32画の苗字・名前
32画の地名

意味

お金を返すこと

「還錢」の例文と使い方

日常会話
先週借りたお金を今日中に還錢するよ。
💡友人や家族との間で使う場合は、柔らかい表現を心がけると良い。
ビジネス
プロジェクトの資金を早急に還錢する必要があります。
💡ビジネスシーンでは、期限を明確に伝えることが重要。
ニュース
政府は借金を還錢するための新たな政策を発表しました。
💡ニュースでは、客観的で正確な表現を使用することが求められる。
📝「還錢」は借りたお金を返すことを意味するが、類語の「返済」はよりフォーマルな場面で使われることが多い。

文脈別の「還錢」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 返済:借りたお金を返すこと
  • 支払い:お金を払うこと
  • 清算:借金を整理して返済すること
  • 回収:貸したお金を取り戻すこと
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 弁済:債務を履行すること
  • 履行:契約に従って返済すること
  • 債務返済:借金を返すこと
  • 償還:借金を返済すること
反対語
  • 債務不履行:借金を返済しないこと
  • 滞納:支払いが遅れていること
  • 破産:支払い不能に陥ること
  • 免責:債務が免除されること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 返金:お金を返すこと
  • 精算:借りたお金を清算すること
  • 払い戻し:お金を返すこと
  • 返済:借りたお金を返すこと
反対語
💡「還錢」は主に借金を返すことを指しますが、文脈によっては「返済」「支払い」などの表現を使い分けるとより自然です。

各漢字の詳細

「還」
「錢」

中国語発音

「還錢」を中国語で発音:

ピンイン: hái qián

「還錢」の意味をさらに詳しく(外部サイト)