「通り抜ける」の読み方・画数・意味

読み

とおりぬける

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

通り抜けて反対側へ出る

「通り抜ける」の例文と使い方

日常会話
この路地は狭いけど、通り抜けることができるよ。
💡物理的な場所を通り抜ける際に使う。会話では「通る」より具体的なニュアンスを伝えられる。
交通・移動
トンネルを通り抜けると、突然海が見えてきた。
💡通過点を強調する表現。風景の変化を描写する際に効果的。
比喩的表現
彼は困難な時期を懸命に通り抜けた。
💡抽象的な困難を「通過」する意味で使用可能だが、やや文学的。日常会話では「乗り越える」が一般的。
📝「通り過ぎる」は通過後に止まらないニュアンス、「通り抜ける」は反対側へ出る点が特徴。漢字表記(通り抜ける)よりひらがな表記が一般的。

各漢字の詳細

「通」
「抜」

中国語発音

「通り抜ける」を中国語で発音:

ピンイン: tōng bá

「通り抜ける」の意味をさらに詳しく(外部サイト)