「返還」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「返還」の要点

「返還」の読み方は「へんかん」です。総画数は23画です。意味は「領土や権利を元の所有者に戻すこと」。

読み方
へんかん
総画数
23画
意味
領土や権利を元の所有者に戻すこと

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

へんかん

画数

「返還」の総画数は23画です。

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

領土や権利を元の所有者に戻すこと

「返還」の例文と使い方

自動生成した作例です。

ニュース
香港の返還をめぐり、中国とイギリスの間で協議が行われた。
💡国際的な領土問題や歴史的な権利移譲の文脈で使われることが多い。政治的なニュアンスを含むため、使用時には文脈を慎重に確認すること。
ビジネス
契約終了後、使用権は速やかに返還されなければならない。
💡法的な権利や資産の移転に関連する場合に使用。契約書や正式な文書では明確な定義が必要。
日常会話
借りていた本を図書館に返還した。
💡「返す」とほぼ同義だが、公的機関や正式な手続きを連想させる。カジュアルな場面では「返す」が自然な場合も多い。
📝「返還」は「返す」に比べ、公的・法的なニュアンスが強い。類語「返却」は物品の返却に特化し、「返還」は権利や領土にも使われる点で異なる。

「返還」の言い換え 26語(語義別)

出典:日本語WordNet(人手で確認済みの語義のみ)

各漢字の詳細

「返」
「還」

中国語発音

「返還」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn hái

英語での意味: restitution, return, refund, render

「返還」の英訳を追加

「返還」の意味をさらに詳しく(外部サイト)