「返討」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
仇討ちを返されること
語源や由来
「返」は逆方向、「討」は攻撃の意
「返討」の例文と使い方
時代劇・歴史
主君の仇を討った武士が、今度は敵の遺族から返討に遭うことになった。
歴史的な文脈で使われることが多く、現代では比喩的に用いる場合が多い
ビジネス競争
A社が特許侵害で訴えたが、逆に独占禁止法違反で返討を受ける結果となった。
法的な報復措置を指す場合、明確な根拠が必要なため注意
スポーツ
前回の敗戦から作戦を練り直し、見事に返討を果たした。
リベンジの意味で使う場合、対戦カードが同じ場合に限定される
人間関係
SNSで批判したら、予想以上に激しい返討を受けてしまった。
ネット炎上を招く可能性があるため使用は慎重に
「逆襲」「報復」との違いは、あくまで『先に攻撃した側が反撃される』という因果関係を含む点
文脈別の「返討」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「返討」は強い報復のニュアンスを含むため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。特にビジネスや外交の場面では、より穏健な表現が好まれる場合があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「返討」を中国語で発音：