「諠譁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
騒がしいことや騒ぎ
語源や由来
「諠譁」の語源は中国古典に由来する。「諠」は「やかましい」、「譁」は「騒がしい」を意味し、両字とも騒音・喧騒を表す。古代漢語で「喧嘩」と同じく「騒がしい様子」を指したが、日本では「騒動・争い」の意味に転じた。字義通り「声高な騒ぎ」が原義で、中世以降に現在の用法が定着した。
「諠譁」の例文と使い方
日常会話
夜遅くまで隣の部屋で諠譁が続いていたので、よく眠れなかった。
「騒がしい」という意味で使われるが、やや古風な表現なので、カジュアルな会話では「うるさい」や「騒がしい」を使う方が自然。
ニュース
祭りの会場では諠譁が絶えず、警察が騒ぎを鎮めるために出動した。
ニュースや記事では「騒動」や「騒音」と比べて文学的で硬い印象を与えるため、使用する場面を選ぶ必要がある。
文学作品
町中が諠譁に包まれていたが、彼女の心だけは静寂に満ちていた。
詩や小説などで情感を込めて表現したい場合に適しているが、現代の読者には分かりにくい可能性があるため、文脈を補足する工夫が望ましい。
「騒音」は物理的な音の大きさを指すのに対し、「諠譁」は騒がしい状態や騒ぎそのものを指す。また、「喧騒（けんそう）」と似ているが、「諠譁」はより古風で文語的なニュアンスがある。
文脈別の「諠譁」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「諠譁」はやや古風な表現で、現代では「騒がしい」や「騒々しい」の方が一般的です。文脈によって使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「諠」
- 「譁」
中国語発音
「諠譁」を中国語で発音：