「行裝」の読み方・画数・意味

読み

ぎゃうさう

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

旅支度

「行裝」の例文と使い方

旅行準備
出発前日、彼は行裝を整えて早めに寝た。
💡「旅支度」とほぼ同義だが、やや文語的。日常会話では「荷物をまとめる」と言い換えると自然。
小説表現
武士は簡素な行裝で京の都へ向かった。
💡時代小説などで使われる古風な表現。現代文で使うと違和感がある場合がある。
ビジネス出張
海外出張の行裝リストを共有しますので必要物品を確認してください。
💡フォーマルな文書では「出張準備」が無難。あえて用いることで雅な印象を与えられる。
📝「旅装」とも書くが、現代では「行裝」の表記が一般的。類語「身支度」は服装中心のニュアンスを含む。

文脈別の「行裝」の類義語・反対語

📝旅行・観光
類義語
反対語
📝ビジネス・出張
類義語
反対語
📝アウトドア・レジャー
類義語
反対語
💡「行裝」は旅行や移動の準備全般を指しますが、文脈によっては「過剰な準備」というニュアンスになる場合があるので注意しましょう。

各漢字の詳細

「行」
「裝」

中国語発音

「行裝」を中国語で発音:

ピンイン: xíng zhuāng

「行裝」の意味をさらに詳しく(外部サイト)