「虚栄坊」の読み方・画数・意味

読み

みえぼう

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

見栄っ張りな人

「虚栄坊」の例文と使い方

日常会話
彼はいつも高級ブランドの服を着ているが、実は虚栄坊で、実際は借金だらけだ。
💡軽蔑的なニュアンスが強いため、直接相手に使うとトラブルになる可能性がある。
ビジネス
彼はプロジェクトの成功を自分の手柄にしようとする虚栄坊だ。
💡職場での使用は避けた方が無難。客観的な事実を述べる方が適切。
ニュース
政治家の虚栄坊ぶりが暴露され、支持率が急落した。
💡公的な場での使用は慎重に。事実に基づいた表現を心がける。
文学作品
彼女は虚栄坊で、常に他人の目を気にして生きていた。
💡文学作品ではキャラクターの性格描写に有効だが、過度な使用は避ける。
📝「虚栄坊」は「見栄っ張り」や「自慢屋」と似ているが、より否定的で軽蔑的なニュアンスが強い。

文脈別の「虚栄坊」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 謙虚:控えめで上品な態度
  • 地味:目立たない様子
  • 実直:誠実で正直な人
  • 質素:飾らず控えめな生活
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 簡素:飾り気のない様子
  • 控えめ:目立たないようにする態度
  • 地味派:派手さを好まない人
  • 無欲:目立とうとしない人
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「虚栄坊」はネガティブなニュアンスを含むため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「虚」
「栄」
「坊」

中国語発音

「虚栄坊」を中国語で発音:

ピンイン: xū róng fāng

「虚栄坊」の意味をさらに詳しく(外部サイト)