「薬欄」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
薬草を植えるための柵
「薬欄」の例文と使い方
園芸・植物栽培
庭の一角に薬欄を設け、ハーブや薬草を育てています。
伝統的な和風庭園や漢方薬の栽培場面で使用すると効果的。現代的なガーデニングでは「ハーブガーデン」などの表現が一般的なため、文脈に注意。
歴史・伝統文化
平安貴族の邸宅には、薬欄を配した薬草園が必ずあったと文献に記されている。
歴史的資料や時代小説などで使用可能。現代語では「薬草園」が一般的なため、意図的に古風な表現をする場合に限定。
文学・詩歌
「薬欄に匂ふ芍薬の花の影」と詠んだこの句は、初夏の風情を巧みに表現している。
俳句や和歌など文芸作品向き。日常会話では不自然になりがちなので、創作目的以外では避ける。
「薬草園」との違い：薬欄は「柵で区切られた栽培スペース」に焦点があり、薬草園は「施設全体」を指す。中国由来の漢語表現で、日本では主に文語や専門分野で用いられる。
文脈別の「薬欄」の類義語・反対語
医療・健康
「薬欄」は主に薬草を植えるための柵を指しますが、文脈によっては植物園や庭園などと置き換えられる場合もあります。
各漢字の詳細
中国語発音
「薬欄」を中国語で発音：