「荷擔」の読み方・画数・意味

読み

かたん

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

荷物を担ぐこと

「荷擔」の例文と使い方

日常会話
彼は荷擔を担いで山道を歩いていた。
💡日常会話では、荷物を担ぐ具体的な場面で使用すると自然です。
ビジネス
新しいプロジェクトの責任を荷擔することになった。
💡ビジネスシーンでは、責任や役割を引き受ける比喩的な意味で使用することができます。
ニュース
災害現場でボランティアが荷擔を担い、救援物資を運んだ。
💡ニュースでは、具体的な行動や貢献を伝える際に使用すると効果的です。
📝「荷擔」は、物理的な荷物を担ぐことだけでなく、比喩的に責任や役割を引き受ける意味でも使用されます。類語の「担う」と比べて、より具体的な動作を強調する傾向があります。

文脈別の「荷擔」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 下ろす:物を地面に置くこと
  • 置く:物をある場所に留めること
  • 降ろす:物を移動して下に下げること
  • 手放す:物を離すこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 放置:物をそのままにしておくこと
  • 固定:物を動かさないこと
  • 置き去り:物を残して去ること
  • 放棄:物を捨てること
💡「荷擔」は物理的な荷物を担ぐ行為だけでなく、責任や負担を引き受ける比喩的な意味でも使われるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「荷」
「擔」

中国語発音

「荷擔」を中国語で発音:

ピンイン: hé dān

「荷擔」の意味をさらに詳しく(外部サイト)