「脅し取る」の読み方・画数・意味

読み

おどしとる

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

脅して奪う

語源や由来

「脅す」と「取る」の組み合わせ

「脅し取る」の例文と使い方

犯罪・法律
犯人は店員を脅し取って現金を奪った。
💡犯罪行為を表す強い表現のため、実際の事件報道や法律文書での使用に適する。日常会話では避けるべき。
ビジネス(比喩的表現)
不当な取引条件で契約を迫るのは、実質的に利益を脅し取る行為だ。
💡比喩的用法だが、強烈な非難を含むため、社内文書などでは客観的事実を述べる表現に置き換えるのが無難。
歴史・社会問題
戦時中、占領軍が住民から食糧を脅し取る事件が多発した。
💡歴史的出来事の深刻さを伝える表現として有効だが、センシティブな内容なので文脈を慎重に構築する必要がある。
📝「強要する」より暴力的なニュアンスが強く、物理的・心理的暴力を伴う場合に用いる。類語「ゆすり取る」はより計画的な恐喝を暗示する。

文脈別の「脅し取る」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 強奪:力ずくで奪うこと
  • 恐喝:脅して金品を奪うこと
  • 詐取:だまして奪うこと
反対語
  • 返還:奪ったものを返すこと
  • 和解:お互いに歩み寄ること
  • 譲渡:相手に物を譲ること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 乗っ取り:企業などを無理やり手に入れること
  • 強制買収:相手の意思に関わらず買収すること
  • 搾取:相手から利益を奪うこと
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • ゆすり:脅して金品を奪うこと
  • たかり:相手から無理に金品を取ること
  • ねだる:しつこく要求すること
反対語
  • 譲る:相手に物を渡すこと
  • 与える:相手に物をあげること
  • 貸す:相手に物を一時的に渡すこと
💡「脅し取る」は犯罪行為を表す言葉なので、使用する際は文脈に注意しましょう。

各漢字の詳細

「脅」
「取」

中国語発音

「脅し取る」を中国語で発音:

ピンイン: xié qǔ

英語での意味: wring, blackmail

「脅し取る」の英訳を追加

「脅し取る」の意味をさらに詳しく(外部サイト)