「翩々」の読み方・画数・意味

読み

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

軽やかに舞う様子

「翩々」の例文と使い方

日常会話

彼女は舞踏会で翩々と踊っていた。

💡「翩々」は軽やかで優雅な動きを表現する際に使用する。日常会話では、ダンスや動きの美しさを強調する場面で使うと効果的。

文学

蝶が花の間を翩々と飛び回る様子は、まるで絵のようだった。

💡文学的な描写では、自然の美しさや動きの軽やかさを表現するために「翩々」を使うと、詩的な印象を与えることができる。

ビジネス

彼のプレゼンテーションは、まるで翩々と舞うように流れるように進んだ。

💡ビジネスシーンでは、プレゼンテーションやスピーチの流れの良さや、軽やかな進行を表現する際に使用できる。ただし、フォーマルな場面では使用頻度に注意。

📝「翩々」は、軽やかで優雅な動きを表現する際に使用される。類語として「軽やか」や「優雅」があるが、「翩々」は特に動きの美しさや流れるような様子を強調する点で異なる。

文脈別の「翩々」の類義語・反対語

🎨芸術・文化

類義語

• 優雅：美しく上品な様子
• 軽やか：軽くて繊細な動き
• 華麗：華やかで美しい様子
• 舞踏：踊るような動作

反対語

• 重々しい：重苦しくて鈍い様子
• 鈍重：動きが遅くて不器用
• 粗野：荒々しくて無骨な様子
• 不格好：見た目が悪くてぎこちない

⚽スポーツ・競技

類義語

• 軽快：軽くて素早い動き
• 敏捷：機敏で素早い様子
• しなやか：柔らかくて滑らかな動き
• 流れる：滑らかに移動する様子

反対語

• 鈍い：動きが遅い様子
• ぎこちない：動きが不自然で不器用
• 重い：動きが遅くて鈍重
• 不器用：動きが下手でぎこちない

💬日常会話・個人の決断

類義語

• 軽やか：気軽で楽しい様子
• 爽やか：清々しくて快適な様子
• 心地よい：快適で気持ちが良い様子
• 楽しい：愉快で面白い様子

反対語

• 重苦しい：気分が沈んでいる様子
• 鬱々：憂鬱で暗い様子
• 辛い：苦しくて耐え難い様子
• 不快：気分が悪くて嫌な様子

💡「翩々」は軽やかで優雅な動きを表現する際に使われますが、文脈によっては軽快さや華麗さを強調する言葉と使い分けると効果的です。

各漢字の詳細

「翩」

• 部首：羽 はね
• 「翩」の読み方
• 「翩」の書き方・書き順

「々」

• 「々」の読み方
• 「々」の書き方・書き順

中国語発音

「翩々」を中国語で発音：

ピンイン: piān

漢字：