「翡羽」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
翡翠のような美しさと羽の軽やかさ
「翡羽」の例文と使い方
文学・詩歌
彼女の舞いはまさに翡羽のようで、観客を魅了した。
比喩的な表現として使用する際は、視覚的な美しさと軽やかさを強調すると効果的です。
ファッション・デザイン
このドレスのデザインは翡羽をイメージしており、軽やかでエレガントな印象を与える。
ファッションやデザインのコンセプトとして使う場合、翡翠の色合いと羽の軽さを表現する素材やデザインを選ぶと良いでしょう。
日常会話
彼女の動きは翡羽のようで、いつ見ても飽きない。
日常会話で使う際は、相手が比喩的な表現を理解できるか確認してから使うと良いです。
「翡羽」は比喩的な表現として使われることが多く、具体的な物や現象を指すわけではありません。類語として「軽やか」「優雅」などがありますが、翡翠の美しさと羽の軽やかさを同時に表現する点で独特です。
文脈別の「翡羽」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「翡羽」は美しさと軽やかさを同時に表す言葉です。文脈に応じて、そのどちらかのニュアンスを強調する表現を選ぶと効果的です。
各漢字の詳細
- 「翡」
- 部首：羽 はね
- 「翡」の読み方
- 「翡」の書き方・書き順
- 「羽」
中国語発音
「翡羽」を中国語で発音：