「翠蛾」の読み方・画数・意味

読み

すいが

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

美しい眉

「翠蛾」の例文と使い方

文学
彼女の翠蛾が風に揺れる様子は、まるで絵画のようだった。
💡文学的な表現として使用する際は、視覚的な美しさを強調するために使うと効果的です。
日常会話
彼女の翠蛾がとても印象的で、一目で彼女だとわかった。
💡日常会話で使う場合は、相手の容姿を褒める際に使うと良いでしょう。ただし、フォーマルな場面では控えめに。
詩歌
翠蛾の如き眉、春の風に揺れる。
💡詩歌や俳句で使用する際は、自然の美しさと人間の美しさを重ね合わせる表現として使うと効果的です。
📝「翠蛾」は古風で雅な表現であり、現代の日常会話ではあまり使われません。類語として「美しい眉」や「麗しい眉」がありますが、より詩的で古風なニュアンスを持ちます。

文脈別の「翠蛾」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 柳眉:柳のような細い眉
  • 細眉:細く整った眉
  • 艶眉:美しく艶やかな眉
  • 麗眉:美しい整った眉
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「翠蛾」は主に文学作品や詩歌で使われる表現です。日常会話ではより一般的な表現を用いることが適切です。

各漢字の詳細

「翠」
「蛾」

中国語発音

「翠蛾」を中国語で発音:

ピンイン: cuì é

「翠蛾」の意味をさらに詳しく(外部サイト)