「結わえる」の読み方・画数・意味

読み

ゆわえる・いわえる

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

紐などで結びつける

「結わえる」の例文と使い方

日常会話
靴ひもをしっかり結わえると、歩きやすくなります。
💡日常的に使える表現ですが、フォーマルな場面では「結ぶ」の方が適切です。
料理
昆布と米を一緒に結わえて炊くと、風味が増します。
💡料理のレシピなどで使われることが多い表現です。具体的な結び方を説明するとより分かりやすくなります。
伝統文化
着物の帯を美しく結わえるのは、熟練の技が必要です。
💡伝統的な技術や作法を説明する際に使われる表現です。歴史的背景を加えるとより深みが出ます。
📝「結わえる」は「結ぶ」よりも丁寧で、しっかりと結びつけるニュアンスがあります。類語として「縛る」がありますが、こちらはより強く固定するイメージです。

文脈別の「結わえる」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 結ぶ:紐などでしっかりと固定する
  • 縛る:紐で強く固定する
  • 束ねる:複数のものをまとめて結ぶ
  • 固定する:動かないようにする
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
⚽スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「結わえる」は紐や糸で結ぶ動作を表すため、文脈によっては「結ぶ」や「縛る」といった類義語と使い分けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「結」

中国語発音

「結わえる」を中国語で発音:

ピンイン: jié

英語での意味: tie, tie down, fasten

「結わえる」の英訳を追加

「結わえる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)