「粧装」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
化粧と装飾
「粧装」の例文と使い方
美容
彼女はいつも完璧な粧装でパーティーに出席する。
「粧装」は化粧と装飾を意味するため、美容やファッションの文脈で使用するのが適切です。
舞台芸術
この演劇の粧装は、時代背景を忠実に再現している。
舞台芸術では、衣装やメイクを含む総合的な装いを指すため、広い意味で使用できます。
イベント
結婚式の粧装は、新郎新婦の個性を反映したものだった。
イベントでの使用では、全体の装飾や雰囲気作りを指すことが多いです。
日常会話
今日はちょっとした粧装で出かけるつもりだ。
日常会話では、軽い装いやメイクを指す場合もあるので、文脈に応じて使い分けましょう。
「粧装」は「化粧」と「装飾」を組み合わせた言葉で、両方の要素を含む場合に使用します。類語の「化粧」や「装飾」とは異なり、より総合的な装いを指します。
文脈別の「粧装」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「粧装」は化粧と装飾を組み合わせた表現であるため、文脈に応じて「化粧」や「装飾」といった単語を使い分けるとより明確になります。
各漢字の詳細
- 「粧」
- 「装」
中国語発音
「粧装」を中国語で発音：