「簸盪」の読み方・画数・意味

読み

ひとう

画数

36画の苗字・名前
36画の地名

意味

揺り動かすこと

語源や由来

「簸」はふるい分ける、「盪」は揺り動かす意

「簸盪」の例文と使い方

日常会話
船が大きく簸盪して、みんな酔ってしまった。
💡物理的な揺れを表現する際に使うが、日常会話では「揺れる」の方が一般的。
文学・詩歌
時代の波に簸盪されながら、彼は信念を貫いた。
💡比喩的に「心や運命が激しく動かされる様子」を表現するのに適している。
科学・工学
地震による簸盪が構造物に与える影響を測定する。
💡専門用語としての使用は稀。通常は「振動」や「揺動」を用いる。
📝「動盪」と混同されやすいが、「簸盪」は物理的な揺れに重点があり、比喩的用法は限定的。

文脈別の「簸盪」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 揺さぶる:状況を大きく変化させること
  • 動揺:安定した状態を乱すこと
  • 変動:状況が不安定に変化すること
  • 揺るがす:安定性を失わせること
反対語
  • 安定:状況が変わらないこと
  • 維持:現状を保つこと
  • 固定:変化しないこと
  • 定着:しっかりと定まること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 混乱:秩序が失われること
  • 激動:状況が激しく変化すること
  • 動揺:安定状態が揺らぐこと
  • 揺るがす:安定性を失わせること
反対語
  • 平穏:穏やかで安定していること
  • 安定:状況が変わらないこと
  • 調和:バランスが取れていること
  • 秩序:物事が整然としていること
💻技術・IT
類義語
  • 揺らぎ:不安定な状態が続くこと
  • 変動:数値や状態が不安定に変化すること
  • 不安定:状態が定まらないこと
  • 揺れる:状態が安定していないこと
反対語
  • 安定:状態が変わらないこと
  • 固定:変化しないこと
  • 定常:一定の状態が続くこと
  • 持続:状態が続くこと
💡「簸盪」は状況を大きく揺るがすニュアンスが強いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「簸」
「盪」

中国語発音

「簸盪」を中国語で発音:

ピンイン: bǒ dàng

「簸盪」の意味をさらに詳しく(外部サイト)