「盟符」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
同盟の証として交わす符
「盟符」の例文と使い方
歴史・戦略ゲーム
両国は和平を結ぶため、『盟符』を交換し、互いの信頼を確認した。
歴史的な文脈や戦略ゲームの設定で使用すると効果的。現代のビジネスや日常会話では不自然に聞こえる可能性がある。
小説・ファンタジー
主人公は敵対勢力との同盟を成立させるため、古代から伝わる『盟符』を手に入れる旅に出た。
ファンタジー作品や歴史小説で、重要なアイテムとして描写すると説得力が増す。現実世界での使用は稀。
ビジネス(比喩的表現)
今回の契約書は、両社の協力関係を象徴する『盟符』のようなものだ。
比喩的に使用する場合は、相手が漢語のニュアンスを理解できるか確認が必要。堅すぎる印象を与える可能性がある。
『盟符』は主に歴史的・文学的な文脈で用いられる特殊な熟語。類似語の『契約書』や『協定書』とは異なり、物理的な符(割り札など)をイメージさせる点が特徴。
文脈別の「盟符」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
「盟符」は歴史的な文脈で使われることが多いため、現代の契約書類と区別して使用しましょう。
各漢字の詳細
- 「盟」
- 「符」
中国語発音
「盟符」を中国語で発音: