「痛哀」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
深い悲しみ
「痛哀」の例文と使い方
弔辞・葬儀
ご遺族の痛哀に心からお悔やみ申し上げます。
弔意を表す正式な場面で使用。日常会話では「深い悲しみ」など平易な表現が適す場合も。
文学作品
戦災で家族を失った彼の痛哀は、詩に綴られることで癒されることはなかった。
修辞的な表現として有効だが、過度に劇的にならないよう注意。
ニュース報道
事故の犠牲者への痛哀の意を表し、市は半旗を掲げた。
公的な哀悼表現として適切。客観性を保つため、個人の感情を強調し過ぎないよう配慮が必要。
「悲哀」との違い：
- 「痛哀」：強い苦痛を伴う悲しみ（物理的・精神的）
- 「悲哀」：人生の無常観を含む静的な悲しみ
※「痛哀」は格式高い文脈向けで、日常では稀。
文脈別の「痛哀」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「痛哀」は非常に強い悲しみを表す表現なので、文脈や相手に応じて適切な類義語を選びましょう。特に公的な場では「哀悼」や「追悼」がよく使われます。
各漢字の詳細
中国語発音
「痛哀」を中国語で発音：