「異国者」の読み方・画数・意味

読み

えとらんぜ

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

外国から来た人

「異国者」の例文と使い方

日常会話
この町には異国者が多く住んでいて、様々な文化が混ざり合っている。
💡「異国者」はやや古風な表現で、現代では「外国人」や「外国出身者」の方が一般的。フォーマルな文書や文学的な表現に適する。
ニュース
政府は異国者への支援策を拡充する方針を発表した。
💡公的文書では「外国人」が正式だが、歴史的文脈や比喩的に用いる場合に選択肢となる。
文学
彼は永遠の異国者として、この地に溶け込むことはなかった。
💡比喩的に「疎外感」や「異質性」を強調する際に効果的。日常会話では不自然に響く可能性あり。
📝「異邦人」はより文学的で哲学的なニュアンスを含むが、「異国者」は地理的・文化的な差異に焦点が置かれる。

文脈別の「異国者」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 外国人:自国以外の出身者
  • 移民:永住目的で移住した人
  • 難民:迫害から逃れた人
  • 駐在員:業務で一時滞在する人
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「異国者」は文学的ニュアンスが強いため、公式文書では「外国人」など中立表現を使うと良いでしょう。文脈によって受ける印象が大きく変わります。

各漢字の詳細

「異」
「国」
「者」

中国語発音

「異国者」を中国語で発音:

ピンイン: yì guó zhě

「異国者」の意味をさらに詳しく(外部サイト)