「焚付ける」の読み方・画数・意味

読み

たきつける

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

火をつけて燃やす

「焚付ける」の例文と使い方

日常会話
庭の落ち葉を焚付けて処分した。
💡焚付けるは、火をつけて燃やす行為を指すが、火災の危険性があるため、安全な場所で行うことが重要。
農業
畑の雑草を焚付けて肥料にする。
💡農業では、雑草を焚付けて灰を肥料として利用することがあるが、周囲の環境に配慮して行う必要がある。
伝統行事
お盆の際に、先祖の霊を迎えるために門前で火を焚付ける。
💡伝統行事での焚付けは、地域の風習に従い、火の取り扱いに注意を払うことが大切。
📝焚付けるは、火をつけて燃やす行為を指すが、類語の「燃やす」とは異なり、特に火をつける行為に焦点が当てられている。また、火災の危険性があるため、使用時には十分な注意が必要。

文脈別の「焚付ける」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「焚付ける」は物理的な火を使う場面だけでなく、比喩的に「勢いをつける」意味でも使われることがありますが、文脈によっては誤解を招く可能性があるので注意しましょう。

各漢字の詳細

「焚」
「付」

中国語発音

「焚付ける」を中国語で発音:

ピンイン: fén fù

英語での意味: instigate, set off, incite, fire up, foment, ignite

「焚付ける」の英訳を追加

「焚付ける」の意味をさらに詳しく(外部サイト)