「澡瓶」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
水を入れる容器
語源や由来
仏教で用いられた浄水瓶
「澡瓶」の例文と使い方
仏教用語
僧侶は修行中、澡瓶を使って水を運びます。
現代ではほとんど使われない古語であり、仏教関係者や歴史的文脈以外では理解されにくい。
歴史資料
古代の澡瓶は青銅製のものが多く、重要な考古資料となっている。
博物館や学術論文で使用される専門用語。一般会話では「水差し」などと言い換える。
伝統工芸
この窯では、現代風にアレンジした澡瓶を制作しています。
工芸品説明では「水器」と併記すると理解が広がる。若者向けには「ウォータージャグ」と説明が必要。
「水筒」「水瓶」とは異なり、主に宗教儀礼や歴史的文脈で使われる特殊な容器を指す。中国語の「澡瓶」とは字形が同じだが、日本語ではほぼ死語。
各漢字の詳細
- 「澡」
- 「瓶」
中国語発音
「澡瓶」を中国語で発音: