「溢れ出す」の読み方・画数・意味

読み

あふれだす

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

液体などが容器から外に流れ出る

「溢れ出す」の例文と使い方

日常会話
コップに水を入れすぎて、溢れ出してしまった。
💡日常会話では、液体が容器から外に流れ出る状況を説明する際に使う。
ニュース
大雨で川の水が溢れ出し、周辺の住宅地が浸水した。
💡ニュースでは、自然災害や事故による液体の流出を報道する際に使う。
ビジネス
プロジェクトの情報が溢れ出してしまい、機密漏洩のリスクが高まった。
💡ビジネスでは、情報やデータが意図せず外部に漏れる状況を比喩的に表現する際に使う。
📝「溢れ出す」は物理的な液体の流出だけでなく、比喩的に情報や感情が外に漏れる状況にも使われる。類語の「漏れる」は意図的かどうかに関わらず使われるが、「溢れ出す」は意図せずに外に流れ出るニュアンスが強い。

各漢字の詳細

「溢」
「出」

中国語発音

「溢れ出す」を中国語で発音:

ピンイン: yì chū

「溢れ出す」の意味をさらに詳しく(外部サイト)