「満街」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
街中がいっぱいになること
「満街」の例文と使い方
ニュース
祭りの日は満街の人で賑わい、交通規制が実施された。
大勢の人で混雑している様子を伝える際に適している。客観的な報道向け。
観光案内
桜の季節には満街の観光客が訪れ、カメラを手にした人々で埋め尽くされます。
賑やかな情景を強調したい場合に使用。具体的な季節やイベント名と組み合わせると効果的。
小説・エッセイ
年末の買い物客で満街となった商店街は、活気に満ちていた。
情景描写で感情を込めたい場合、「活気」「喧騒」などの言葉と併用すると良い。
「満員」が施設内の混雑を指すのに対し、「満街」は路上や広範囲の混雑に使われる。やや文語的で、日常会話より書き言葉向け。
文脈別の「満街」の類義語・反対語
「満街」は都市の活気を表現する際に使われますが、混雑のネガティブなニュアンスにも注意が必要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「満街」を中国語で発音：