「泣顏」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
泣いている顔
「泣顏」の例文と使い方
日常会話
彼女の泣顏を見て、思わず慰めてしまった。
親しい間柄で使うと自然。フォーマルな場面では避けるか、より丁寧な表現に置き換える。
文学・創作
月光に浮かぶ彼女の泣顏は、まるで絵画のようだった。
比喩的表現と組み合わせると効果的。過度な使用は感傷的になりすぎるので注意。
心理カウンセリング
クライアントの泣顏から、深い悲しみが伝わってきた。
専門用語ではないため、記録には「涙を流している様子」など客観的表現を優先する。
「涙顔」はより文字通り、「号泣」は激しさを強調する。場面に応じて使い分けると良い。
文脈別の「泣顏」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「泣顏」は感情表現として使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語や反対語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「泣顏」を中国語で発音：