「泣粧」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
泣いた後の化粧
「泣粧」の例文と使い方
日常会話
彼女は泣粧のまま出かけたので、周りの人に心配された。
感情的な場面で使用されることが多いため、相手の心情に配慮して使う。
文学作品
彼女の泣粧が、その悲しみの深さを物語っていた。
比喩的な表現として使うと効果的だが、過度に多用しないよう注意。
美容・ファッション
泣粧を直すために、彼女は化粧室へ急いだ。
美容関連の文脈では、具体的な化粧直しの方法と組み合わせて使うと分かりやすい。
「泣粧」は「泣いた後の化粧」という具体的な状態を指すため、類語の「涙妆（るいしょう）」とは異なり、より日常的な表現として使われる。
文脈別の「泣粧」の類義語・反対語
芸術・文化
「泣粧」は感情を強調する化粧として使われるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「泣粧」を中国語で発音：