「泊まり客」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
宿泊する客
「泊まり客」の例文と使い方
ビジネス(ホテル・旅館業)
今月の泊まり客の数は前年比で20%増加しました。
「宿泊客」と同義だが、和風の宿や旅館では「泊まり客」が自然。フォーマルな報告書では「宿泊客」が適切。
日常会話
この民宿は泊まり客に手作りの朝食を出すのが評判だよ。
カジュアルな会話で使えるが、友人同士なら「泊まる人」と言い換えても自然。
観光ニュース
雪祭り期間中、市内ホテルの泊まり客はほぼ満室状態が続いている。
報道では「宿泊者」がより中立。地域の温かみを出す場合に「泊まり客」を選択。
「宿泊客」よりインフォーマルで、主に宿側の視点から使われる。類語「投宿客」は硬い表現で現代では稀。
文脈別の「泊まり客」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「泊まり客」は、宿泊施設の利用者を指す一般的な表現です。文脈に応じて「宿泊客」「ゲスト」などの類義語を使い分けると、より自然な表現になります。
各漢字の詳細
中国語発音
「泊まり客」を中国語で発音: