「汲譯」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「汲譯」の要点

「汲譯」の読み方は「くみわけ」です。総画数は27画です。意味は「翻訳すること」。

読み方
くみわけ
総画数
27画
意味
翻訳すること

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

くみわけ

画数

「汲譯」の総画数は27画です。

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

翻訳すること

「汲譯」の類義語・反対語

📖学術・研究
類義語
  • 翻訳:言語を別の言語に変換すること
  • 通訳:口頭での言語変換
  • 訳出:原文を別言語で表現すること
  • 転訳:一度訳したものをさらに別の言語に訳すこと
反対語
  • 原文:翻訳前の元の文章
  • 直読:原文をそのまま読むこと
  • 非翻訳:翻訳を行わないこと
  • 原語保持:原文の言語をそのまま使用すること
💡「汲譯」は翻訳の文脈で使用されることが多いが、技術や文化の文脈ではより具体的な表現が適切な場合があります。

各漢字の詳細

「汲」
「譯」

中国語発音

「汲譯」を中国語で発音:

ピンイン: jí yì

「汲譯」の意味をさらに詳しく(外部サイト)