「檢束」の読み方・画数・意味

読み

しどけ

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

拘束して検査すること

「檢束」の例文と使い方

ビジネス
新しい製品を市場に出す前に、徹底的な檢束を行い、品質を保証する必要があります。
💡ビジネス文書や会議で使用する際は、フォーマルな表現として適切です。
ニュース
税関当局は、密輸品を檢束するために厳重なチェックを行っています。
💡ニュース記事や公式声明で使用する際は、正確な事実を伝えるために適切です。
日常会話
旅行前に荷物を檢束して、忘れ物がないか確認しましょう。
💡日常会話で使用する際は、ややフォーマルな印象を与えるため、親しい間柄では他の表現を選ぶことが望ましいです。
📝「檢束」は「検査」と「拘束」の意味を含むため、単なる「検査」よりも厳密で強制的なニュアンスがあります。類語として「検査」「審査」がありますが、それぞれの文脈に応じて使い分けることが重要です。

文脈別の「檢束」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 拘置:法的に身体を拘束すること
  • 拘留:一時的に自由を制限すること
  • 監禁:他人の自由を奪うこと
  • 留置:一定期間拘束すること
反対語
  • 解放:拘束を解くこと
  • 釈放:拘束から自由にすること
  • 自由:拘束されない状態
  • 開放:閉じられた状態を解くこと
🏥医療・健康
類義語
  • 隔離:他者との接触を制限すること
  • 検疫:感染症の拡大を防ぐための措置
  • 監視:状態を継続的に観察すること
  • 保護:外部からの影響を遮断すること
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 監視:行動を観察すること
  • 制限:自由を制約すること
  • 管理:統制をかけること
  • 統制:行動を管理すること
反対語
  • 自由化:制限を解除すること
  • 解放:制約を取り除くこと
  • 自律:自己判断で行動すること
  • 独立:他からの支配を受けないこと
💡「檢束」は法律や医療などで厳格な管理を伴う場面で使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「檢」
「束」

中国語発音

「檢束」を中国語で発音:

ピンイン: jiǎn shù

「檢束」の意味をさらに詳しく(外部サイト)