「架渡」の読み方・画数・意味

読み

かけわた

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

橋などを架け渡すこと

「架渡」の例文と使い方

建設・土木
新しい川に橋を架渡する工事が始まった。
💡物理的な橋や構造物を設置する際に使用する。技術的な文脈で適切。
比喩的表現
両国の意見の隔たりを埋める架渡となる話し合いが行われた。
💡抽象的なつながりや仲介を表現する際に使用可能だが、やや文学的。
歴史的記述
戦時中に緊急で架渡された木製の橋は、住民の命綱となった。
💡過去の出来事を描写する際に有効だが、現代では「架設」が一般的。
📝「架橋(かきょう)」との違い: - 架渡:具体的な動作や一時的な設置に重点 - 架橋:完成した構造物や恒久的な意味合いが強い

文脈別の「架渡」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
  • 接続:ネットワークやデバイスをつなぐこと
  • リンク:異なるシステム間の接続
  • ブリッジ:ネットワーク間の橋渡し
  • 統合:異なるシステムを一つにまとめること
反対語
  • 切断:接続を解除すること
  • 分離:システムを切り離すこと
  • 隔離:独立して動作させること
  • 遮断:通信や接続を妨げること
📝建築・土木
類義語
  • 架設:構造物を設置すること
  • 建設:新しい構造物を作ること
  • 連結:複数の部分を接続すること
  • 拡張:既存の構造を広げること
反対語
  • 撤去:構造物を取り除くこと
  • 解体:建物を壊すこと
  • 切断:接続を断つこと
  • 破壊:構造を壊してしまうこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 橋渡し:異なる文化や分野をつなぐこと
  • 融合:異なる要素を組み合わせること
  • 媒介:異なるものを仲介すること
  • 交流:互いに影響を与え合うこと
反対語
  • 分断:関係を切り離すこと
  • 孤立:他から切り離されること
  • 対立:互いに敵対すること
  • 隔絶:完全に切り離されること
💡「架渡」は物理的な接続だけでなく、抽象的なつながりを表す際にも使える表現です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「架」
「渡」

中国語発音

「架渡」を中国語で発音:

ピンイン: jià dù

「架渡」の意味をさらに詳しく(外部サイト)