「時分」の読み方・画数・意味

お気に入りに保存(トップページに表示されます)

「時分」の要点

「時分」の読み方は「じぶん」です。総画数は14画です。意味は「適切な時期や時間」。

読み方
じぶん
総画数
14画
意味
適切な時期や時間

出典・参考文献 / 運営者情報 / 誤りの報告

読み

じぶん

画数

「時分」の総画数は14画です。

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

適切な時期や時間

語源や由来

「時分」の語源は、古代中国の時間区分に由来する。「時」は一日を12等分した単位、「分」はそれをさらに60等分した単位を指す。この二つを組み合わせて時間を表す言葉として使われるようになった。

「時分」の例文と使い方

日常会話
この仕事はまだ時分を見て始めよう。
💡「時分」は「適切な時期」という意味で使われるが、やや古風な表現。現代では「タイミング」や「時期」を使う方が自然な場合が多い。
ビジネス
市場の動向を分析し、投資の時分を判断する必要がある。
💡フォーマルな場では「適切な時期」や「ベストタイミング」と言い換えると分かりやすい。
文学・文章
秋の時分に訪れると、紅葉が特に美しい。
💡文学的表現として有効だが、日常会話では「秋ごろ」などと言い換えることが多い。
📝「時分」は「時間帯」を指す場合もある(例:夜の時分)。類語「時期」と比べて主観的なニュアンスが強く、個人の判断に基づく「適切なタイミング」を強調する。

「時分」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • タイミング:行動を起こす最適な時期
  • 機会:有利な状況が訪れる時
  • 好機:成功の可能性が高い時期
反対語
  • 不適時:適切でない時期
  • 時期外れ:タイミングが悪いこと
  • 失機:機会を逃すこと
💡「時分」は文脈によってニュアンスが異なるため、具体的な状況に合わせて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「時」
「分」

中国語発音

「時分」を中国語で発音:

ピンイン: shí fēn

英語での意味: season, time

「時分」の英訳を追加

「時分」の意味をさらに詳しく(外部サイト)