「斑白頭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
まだら模様の白い頭
「斑白頭」の例文と使い方
日常会話
祖父は最近、斑白頭が目立ってきた。
年齢を重ねた人への外見の変化を指す際に使用する。相手を傷つけないよう配慮が必要。
文学・詩歌
斑白頭の老木が、風に揺れていた。
比喩的に使用し、老いや風化を表現する際に効果的。視覚的な描写を補強できる。
医療・健康
ストレスが原因で斑白頭が増えることがある。
医学的な説明に用いる場合は、正確な原因や背景を補足すると良い。
「白髪」とほぼ同義だが、部分的に白い様子を強調する表現。古風な印象を与えるため、文語調や詩的な文脈で適する。
文脈別の「斑白頭」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「斑白頭」は主に白髪が混じっている状態を指しますが、文脈によっては「霜降り頭」や「灰白頭」など、より具体的な表現を使うと効果的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「斑白頭」を中国語で発音：