「支那風」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
中国風の様式
語源や由来
「支那」は中国の旧称、「風」は様式を意味する
「支那風」の例文と使い方
建築・デザイン
この庭園は支那風の要素を取り入れたデザインで、中国の伝統的な様式が感じられます。
歴史的・文化的な文脈を理解した上で使用しましょう。現代中国では否定的なニュアンスで受け取られる可能性があるため注意が必要です。
美術史
18世紀のヨーロッパでは、支那風(シノワズリ)が流行し、陶磁器や家具に大きな影響を与えました。
学術的な文脈では問題ありませんが、現代の中国との関係を考慮し、必要に応じて「中国風」と言い換える配慮を。
ファッション
今季のコレクションには、支那風の刺繍やシルエットが随所に取り入れられています。
デザイン用語として使われることがありますが、中国市場向けには使用を避けるのが無難です。
料理
このレストランの内装は支那風で統一されており、メニューも広東料理をベースにしています。
料理分野では比較的使われますが、「中華風」と言い換えることで誤解を防げます。
「支那」という語自体が歴史的に複雑な経緯を持つため、現代では「中国風」「中華風」と言い換えるケースが増えています。学術的・歴史的文脈以外では使用を控えるのが望ましいでしょう。
文脈別の「支那風」の類義語・反対語
「支那風」は歴史的経緯から注意が必要な表現です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「支那風」を中国語で発音: