「擦切創」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
こすり切られた傷
「擦切創」の例文と使い方
医療・法医学
被害者の腕には、鋭利な刃物による擦切創が複数確認された。
法医学や医療現場で使用される専門用語。一般会話では「すり傷」や「切り傷」と分けて表現する方が伝わりやすい。
警察報告書
現場の状況から、犯人が被害者に擦切創を負わせた後、逃走したと推定される。
法的文書では正確な傷の種類を記載する必要があるため、この用語が適切。一般向け説明では「こすり切るような傷」と意訳するとよい。
小説・推理作品
刑事は血まみれのシャツを調べ、『これは単なる切り傷じゃない。擦切創だ…犯人は包丁を押し当てたまま引きずったな』と呟いた。
作中で専門家が発言する際のリアリティ向上に有効。読者層に配慮し、初出時は簡単な説明を添えると親切。
類語の「切創」は鋭利な刃物による直線的な傷を指すのに対し、「擦切創」は刃をこするように加えた傷が特徴。医学用語としての精度が求められる場面以外では「擦過傷(さっかしょう)」との混同に注意。
文脈別の「擦切創」の類義語・反対語
医療・健康
「擦切創」は医療用語として正確ですが、日常会話では「擦り傷」や「かすり傷」などの表現がより自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「擦切創」を中国語で発音: