「搖醒」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
揺り動かして目を覚ます
「搖醒」の例文と使い方
日常会話
彼は寝坊しそうだったので、慌てて揺り動かして目を覚ました。
「搖醒」はやや古風な表現なので、現代の日常会話では「起こす」や「揺り起こす」を使う方が自然です。
文学
彼女は深い眠りから搖醒され、現実に戻った。
文学的な文脈では「搖醒」を使うことで、独特の雰囲気を出すことができます。ただし、現代の読者には馴染みがない表現なので、説明を加えると良いでしょう。
歴史ドラマ
侍は主人を搖醒し、緊急の知らせを伝えた。
歴史ドラマや時代劇では「搖醒」を使うことで、時代背景を表現できます。ただし、現代の視聴者には理解しにくい場合があるので、字幕や説明を加えると良いでしょう。
「搖醒」は「揺り動かして目を覚ます」という意味で、古風な表現です。現代では「起こす」や「揺り起こす」が一般的です。文学や歴史ドラマなど、特定の文脈での使用が適しています。
文脈別の「搖醒」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「搖醒」は物理的な目覚めだけでなく、感情や意識を喚起する意味でも使われることがあります。文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「搖」
- 「醒」
中国語発音
「搖醒」を中国語で発音：